|
主題: 关于名称的修改问题 作者: Camoufleur 於 七月 02, 2005, 09:55:06 下午 想将诸如“发表评论”中“ 在此添加评论”修改为“评论内容“，该如何做？
在commentform.template文件中直接敲入修改的汉字内容，主页去显示乱码！ 主題: 关于名称的修改问题 作者: oc 於 七月 03, 2005, 10:44:44 上午 模版必須存成utf-8編碼模式，請看wiki這一則：
http://wiki.lifetype.org.tw/index.php/Installation_Requirements#.E6.96.87.E5.AD.97.E7.B7.A8.E8.BC.AF.E8.BB.9F.E9.AB.94 主題: Re: 关于名称的修改问题 作者: markwu 於 七月 05, 2005, 11:40:14 上午 引用自: Camoufleur 想将诸如“发表评论”中“ 在此添加评论”修改为“评论内容“，该如何做？ 在commentform.template文件中直接敲入修改的汉字内容，主页去显示乱码！ 你可以直接修改 locales/locale_zh_CN.php 這個檔案，直接改成你想要的翻譯字詞，這是比較根本的作法。 另外，如老貓所說，目前不管簡體或是繁體都是用 UTF-8 編碼，所以請確認你的編輯器可以編輯 UTF-8 編碼，並且儲存時不要存入 BOM 資訊。 Mark |