在windows主機上支援中文檔名(for 0.32)

[lss]

有鑑於還有很多人還在windows主機上用0.32，而且有中文檔名的需求，我做了一個patch來補強0.32版這方面的缺憾。
謝謝安生老師的測試，確定這個patch可以正常運作。有需要的朋友，請到news-group的這裡下載附件使用。
使用方法請看壓縮檔裡的readme.txt。
如果還有bug或其它問題，請隨時提出。